여행영어 - 공항에서1 탑승수속과 짐 부치기

해외여행할 때 흔히 마주치는 상황에서 필요한 영어 표현들을 정리해 볼까요?
자, 여행 준비가 다 되셨나요? 그럼 이제 공항으로 출발해 봅시다.

공항에서 - At the Airport

만화제작 : 망고툰

1. 공항도착 (find your airline)

우리의 주인공 모니가 출국을 위해 공항에 도착했네요. 이제 항공사를 찾아서 체크인 수속을 해야 되겠지요? 체크인 카운터를 찾아봅시다.

 

 

실례지만 대한항공 체크인하는 곳이 어딘가요? 
Excuse me, where's the check-in counter for Korean Airlines?

 

 

모니: 실례지만 대한항공 체크인하는 곳이 어딘가요?

안내센터 : 터미널 3로 가셔야 합니다. 걸어서 가실 수 있는데요. 오른쪽으로 돌아서 터미널 끝으로 쭉 가시면 돼요.

모니 : Excuse me, where's the check-in counter for Korean Airlines?

Information desk : You'll have to go to the Terminal 3.You  can walk there. Just turn right and go all the way to the end of this terminal

 

2. 탑승수속 ( Checking in for your flight)

이제 체크인 카운터에서 수속할 차례입니다.

 네, 여기요. 제 여권이요
Here you go./ Here’s my passport. 

 

직원 : 안녕하세요, 오늘 어디로 가시나요? 

모니 : 토론토요.

직원 : 여권 좀 주시겠어요? 

모니 : 네, 여기요. 제 여권과 티켓 출력한거요. 

Agent : Hi, Where are you flying to today? 

모니 : Toronto.

Agent May I have your passport, please?

모니 : Here you go./ Here’s my passport. And here’s my e-ticket.

 

3. 짐 부치기(Baggage Check-in)  

체크인 카운터에서 체크인을 한 후, 부칠 짐이 있는 경우

 

부치실 짐이 있나요?
Are you checking any bags?

 

직원 : 부치실 짐이 있나요?

모니 : 네, 이것 하나요. ( 만약 2개면, --- 여기 가방 2개요.)

직원 : 네, 여기에(저울) 가방을 올려주세요.

          여기 탑승패스입니다. 25번 게이트로 가시면 되고요. 6시에 탑승 시작입니다. 여기 좌석 번호는 22E 입니다. 

          다 되셨습니다. 그럼 즐거운 여행 되세요.

모니 : 네, 감사합니다. 

 

Agent: Are you checking any bags?

모니 :  Just this one. ( These two bags are mine. )

Agent : OK, please place your bag on the scale. Here's your boarding pass. – your flight leaves from gate 25 and it’ll begin boarding at 6:00pm. Your seat number is 22E.   You’re all set! Have a nice flight.

모니 :  Thanks.

 

이제 모니가 탑승 수속을 마치고 보안 검색하는 곳으로 향합니다.

공항 영어-보안 검색대에서의 영어 표현은 여기를 클릭해 주세요~ 

여행영어 - 공항에서#2 보안검색대 통과하기

 

 

 

이번 편 내용을 유튜브에서 보시려면 아래 이미지를 클릭하세요~